⒈ 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节、夸大或歪曲事实真相。
英add color and emphasis to; play up;
⒈ 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节,夸大或歪曲事实真相。
引屈兴栋 《血战剑门关》:“我们这些当通信兵的,常在首长身边转,把听来的一些话,添油加醋相互传说着。”
亦作“添醋加油”、“添盐着醋”。 周立波 《山乡巨变》上七:“她是担心 符癞子 首先把事情吵开,又添醋加油,把真象歪曲,引起他所看中的人的难以解释的误会。”
沈从文 《王谢子弟》:“律师添盐着醋把一些大人物的话转来转去说给 七爷 听。”
⒈ 原指做菜时添加油、盐、醋等各种佐料。比喻故意渲染,夸大事实。也作「添盐加醋@@@加油添醋」。
例如:「这件事经过他添油加醋的渲染,居然一传十,十传百。」
反恰如其分 实事求是
tiān,氵,11,左右结构
tiān 1. 增加 2. 生育
丶、丶、㇀、一、一、丿、㇏、亅、丶、丶、丶
添加、添案、添乱、添菜、添寿
yóu,氵,8,左右结构
yóu 1. 动物的脂肪和由植物、矿物中提炼出来的液体 2. 用油或油漆等涂饰 3. 被油弄脏 ...
丶、丶、㇀、丨、?、一、丨、一
机油、蚝油、鱼油、黄油、石油
jiā,力,5,左右结构
jiā 1. 放置 2. 穿;戴 3. 增加 ...
?、丿、丨、?、一
参加、加纳、加蓬、麦加、添加
cù,酉,15,左右结构
cù 1. 具有酸味的液体调料。一般用粮食发酵酿制而成 2. 喻指忌妒
一、丨、?、丿、㇄、一、一、一、丨、丨、一、丨、?、一、一
白醋、醋酸、醋性、醋意、坏醋
1.说话添油加醋有时会破坏感情。
2.说话要实事求是,不能添油加醋。
3.你说话要实事求是,不要添油加醋。
4.示例你说话要实事求是,不要添油加醋。
5.照本宣科的反义词为断章取义、添油加醋。
