词典弹冠相庆弹冠相庆的意思
tánguānxiāngqìng

弹冠相庆

弹冠相庆
词语 弹冠相庆
繁体 彈冠相慶
拼音 tán guān xiāng qìng
注音 ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ

弹冠相庆的意思

弹冠相庆含义解释

弹冠相庆 [tán guān xiāng qìng]

⒈ 弹除冠尘,以示庆幸。比喻喜得出仕为官,可贺可庆。

英flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours;

弹冠相庆引证解释

弹冠相庆 [tán guān xiāng qìng]

⒈ 本谓 王吉 ( 王阳 )、 贡禹 友善, 王吉 做官, 贡禹 也准备出仕。后以“弹冠相庆”指互相庆贺。多用作贬义。

引《汉书·王吉传》:“吉 与 贡禹 为友,世称‘ 王阳 在位, 贡公 弹冠’,言其取舍同也。”
宋 苏洵 《管仲论》:“一日无 仲,则三子者可以弹冠相庆矣。”
清 赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》:“以视夫身仕兴朝,弹冠相庆者,固不同。”
蒋光慈 《乡情集·乡情》诗:“农民协会封闭了,豪绅们又重新弹冠相庆。”

国语词典解释

弹冠相庆 [tán guān xiāng qìng]

⒈ 汉王吉与贡禹为好友,世称「王阳在位,贡公弹冠」,表示两人在仕途上同进退。典出亦用于指即将作官而互相庆贺。宋·苏洵〈管仲论〉:「彼其初所以不用者,徒以有仲焉耳。一日无仲,则三子者可以弹冠而相庆矣。」

引《汉书·卷七二·王吉传》。后因用以指一人当了官,而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。明·汪廷讷《种玉记·第二四出》:「哥哥既已做官呵!弹冠相庆浑难已。」


弹冠相庆字义分解

纠错

弹

dàn,tán,弓,11,左右结构

dàn 1. 弹弓。用弹力发射弹丸的弓 2. 弹丸。弹弓所用的铁丸或泥丸。 3. 枪弹、炸弹之类的总称。 tán 1. 利用一物的弹性把另一物发射出去。 2. 被其他手指压住的手指用力伸开。 3. 拨弄或敲打乐器。 ...

?、一、㇉、丶、丿、丨、?、一、一、一、丨

弹幕、指弹、弹力、炮弹、弹性

冠

guān,guàn,冖,9,上下结构

guān 1. 帽子。 2. 像帽子的东西。 guàn 1. 戴帽子。 2. 古代男子年二十束发加冠,举行的成人礼。 3. 超出众人,居第一位。 ...

丶、㇇、一、一、丿、乚、一、亅、丶

皇冠、桂冠、羽冠、冠军、华冠

相

xiāng,xiàng,木,9,左右结构

xiāng 1. 共同;交互。 2. 表示一方对另一方有所动作。 3. 亲自察看。 xiàng 1. 容貌;形貌。 2. 事物的外观。 3. 省视;察看。 ...

一、丨、丿、丶、丨、?、一、一、一

手相、看相、真相、天相、相声

庆

qìng,广,6,左上包围结构

qìng 1. 庆祝;祝贺 2. 可庆贺的事或纪念日 3. 吉祥;幸福

丶、一、丿、一、丿、㇏

延庆、重庆、福庆、欢庆、校庆

弹冠相庆的近义词

弹冠相庆的反义词

弹冠相庆翻译

congratulate each other and dust off their old official's hats (in anticipation of fat jobs upon hearing of a mutual friend's appointment to a high post); congratulate each other on their promotion; congratulate each other on the prospect of getting good

弹冠相庆拓展查询

弹冠相庆是什么意思 弹冠相庆读音 怎么读 弹冠相庆,拼音是tán guān xiāng qìng,弹冠相庆的意思 近义词 反义词 用弹冠相庆造句子
弹冠相庆