⒈ 庸俗得使人难以忍受的。
英be unbeargaly vulgar;
例打扮得极其俗不可耐。
⒈ 庸俗得使人难以忍受。
引太平天囯 洪仁玕 《英杰归真》:“又耕田农民拜妖社、妖稷、妖田祖,以求逐蝗虫,免水灾,风调雨顺,五穀丰登,此俗不可耐之见,诚为可笑可怜之极。”
老舍 《四世同堂》第二部五三:“从字号到每间屋里的一桌一椅,都得要‘雅’,万不能大红大绿的俗不可耐。”
巴金 《家》五:“白话信虽然据她的母亲说是‘比文言拖长了许多,而且俗不可耐’,但是她近来却喜欢写白话信。”
⒈ 形容言语举止庸俗得使人难以忍受。
引《聊斋志异·卷七·沂水秀才》:「一美人置白金一铤,可三、四两许;秀才掇内袖中。美人取巾,握手笑出,曰:『俗不可耐!』秀才扪金,则乌有矣。」
《镜花缘·第二二回》:「你们既不懂得文理,又不会作诗,无甚可谈,立在这里,只觉俗不可耐。」
近鄙俗不堪
sú,亻,9,左右结构
sú 1. 社会上的风尚、习惯 2. 平庸;不高雅 3. 大众的;通行的 ...
丿、丨、丿、丶、丿、㇏、丨、?、一
俗语、低俗、俗世、还俗、通俗
bù,fǒu,一,4,单一结构
bù 1. 无;没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前,表示否定;②用在相同的动词或形容词之间,构成反复问句;③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>,表示不在乎或不相干;④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前,表示“如果……就不”“既不……也不”,或表示出于中间状态;⑤用于某些名词前,构成具有否定意义的形容词;⑥口语中用在句末表示疑问,相当于反复问句;⑦单用,表示否定性回答;⑧用在某些客套话中,表示不必如此,相当于“不用”“不要”;⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中,表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
kě,kè,口,5,右上包围结构
kě
1. 允许。
2. 可以。
3. 值得;应该。
...
kè
1. ◎ [可汗
一、丨、?、一、亅
可爱、可可、可怜、可汗、可儿
nài,而,9,左右结构
nài 1. 经受得起 2. 忍受得住
一、丿、丨、?、丨、丨、一、亅、丶
耐性、能耐、耐痛、耐用、耐火
1.她这一身打扮,俗不可耐。
2.俗不可耐的社会,能有几人读懂我的内心。
3.朋友间还说什么感谢的话,简直是俗不可耐。
4.这种俗不可耐的广告,竟然出现在热闹非凡的十字街头。
5.现在的人有点钱就宝马香车的,看起来俗不可耐,叫人嗤之以鼻。
