基本解释
虚与委蛇 []
⒈委蛇：随顺，应付。假意跟人附和，敷衍应付。
英pretend politeness and compliance;
例：乡吾示之以未始出吾宗，吾与之虚与委蛇。——《庄子·应帝王》例：不磨虚与委蛇，正在子耐厌之时。——《邻女语》虚与委蛇引证解释
虚与委蛇 []
⒈ 后因谓假意殷勤、敷衍应酬为“虚与委蛇”。
引语出《庄子·应帝王》：“壶子 曰：‘乡吾示之以未始出吾宗，吾与之虚而委蛇。’”
成玄英 疏：“委蛇，随顺之貌也。至人应物，虚己忘怀，随顺逗机，不执宗本。”
黄远庸 《北京之新年》：“盖禁卫军之愤愤，由来已久， 冯国璋 虚与委蛇，屡加劝解，幸能积薪厝火，得获暂时之安逸。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第二章：“老子不得已同你们这班流贼虚与委蛇，其实有狗屁交情！”
国语词典
虚与委蛇 []
⒈ 心境空虚寂静，随物变化。语本后指假意慇懃，敷衍应付。
引《庄子·应帝王》：「乡吾示之以未始出吾宗，吾与之虚而委蛇。」
《清史稿·卷四三九·廖寿恒传》：「风闻法使至天津，称越南既议款，因以分界撤兵事要约李鸿章，鸿章拒不允，拟即来都磋商译署。论者谓当虚与委蛇。」
近假意周旋
反开诚相见 真诚相对 真诚相见
相关字义
虚
xū，虍，11，左上包围结构
xū 1. 空虚(跟“实”相对) 2. 虚心 3. 空着 ...
丨、一、㇇、丿、一、乚、丨、丨、丶、丿、一
脾虚、阳虚、空虚、血虚、虚拟
与
yǔ,yù,yú，一，3，单一结构
yǔ 1. 给。 2. 交往。 3. 赞许；赞助。 ... yù 1. ◎ 参与；参加。 yú 1. ◎ 同“欤”
一、㇉、一
与人、参与、给与、赠与、与妻书
委
wěi,wēi，女，8，上下结构
wěi
1. 曲折；婉转。
2. 托付；任命。
3. 丢弃。
...
wēi
1. ◎ ［委蛇
丿、一、丨、丿、㇏、𡿨、丿、一
委托、委屈、纷委、偏委、委贷
蛇
shé,yí，虫，11，左右结构
shé
1. ◎ 爬行动物。身体圆而细长，有鳞，没有四肢。种类很多，有的有毒，有的无毒。吃青蛙等小动物，大蛇也能吞食大的兽类。
yí
1. ◎ ［委
丨、𠃍、一、丨、一、丶、丶、丶、㇇、丿、乚
蝰蛇、水蛇、蝮蛇、人蛇、青蛇
虚与委蛇造句
1.作家们的交往大多虚与委蛇，互相提防，敷衍。
2.这是凤姐经常使的伎俩，虚与委蛇，假意亲善。
3.都说是莫逆之交了，竟然还如此虚与委蛇地应付我！
4.他一边与敌军虚与委蛇，一边准备从敌后展开突袭。
5.这种小人，只要虚与委蛇，将他打发掉，不必得罪他。
虚与委蛇 英文翻译
deal with sb. courteously but without sincerity; humor people with professions of friendly concern; play the hyprocrite with every semblance of sincerity; pretend politeness and compliance虚与委蛇拓展查询
