基本解释
不过意 []
⒈过意不去。
英feel apologetic; be sorry;
例我听见人说，就是中相公时，也不是你的文章，还是宗师看见你老，不过意，舍与你的。——《范进中举》
不过意引证解释
不过意 []
⒈ 过意不去。
引《西游记》第三九回：“三藏 甚不过意，搀起那皇帝来，同入禪堂。”
《二刻拍案惊奇》卷十一：“少卿 终是有些羞惭不过意，缩缩朒朒，未敢到他房中歇宿去。”
《儒林外史》第二十回：“倒反照顾他，他更不过意。”
国语词典
不过意 []
⒈ 过意不去。即心中感到不安或不忍。
引《儒林外史·第三回》：「我听见人说，就是中相公时，也不是你的文章，还是宗师看见你老，不过意，舍与你的。」
《红楼梦·第六一回》：「我心里明知不是他偷的，可怜他害怕都承认。这里宝二爷不过意，要替他认一半。」
相关字义
不
bù,fǒu，一，4，单一结构
bù 1. 无；没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前，表示否定；②用在相同的动词或形容词之间，构成反复问句；③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>，表示不在乎或不相干；④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前，表示“如果……就不”“既不……也不”，或表示出于中间状态；⑤用于某些名词前，构成具有否定意义的形容词；⑥口语中用在句末表示疑问，相当于反复问句；⑦单用，表示否定性回答；⑧用在某些客套话中，表示不必如此，相当于“不用”“不要”；⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中，表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
过
guò,guo,guō，辶，6，左下包围结构
guò 1. 经过。 2. 过去。 3. 经历；度过(某段时间或节假日)。 ... guo 1. 用在动词后，表示完毕 2. 用在动词后，表示某种行为或变化曾经发生，但并未继续到现在 guō 1. ◎ (Guō)姓
一、亅、丶、丶、㇋、㇏
过敏、过客、过界、经过、通过
意
yì，音、心，13，上中下结构
yì 1. 心愿；心思 2. 意思 3. 神情 ...
丶、一、丶、丿、一、丨、𠃍、一、一、丶、㇂、丶、丶
意识、天意、意见、创意、禅意
不过意 英文翻译
sorry; regretful; apologetic