远水救不了近火
远水救不了近火的意思
远水救不了近火含义解释
远水救不了近火 []
⒈ 远距离的水熄灭不了就在附近的火。
英distant water will not quench a fire near-Bible;
⒉ 比喻缓慢的某种纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的性质或状态。
英a slow remedy cannot meet an urgency;
例只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。——《二刻拍案惊奇》
国语词典解释
远水救不了近火 []
⒈ 比喻缓不济急。也作「远水不救近火」。
例如：「俗话说：『远水救不了近火。』你赶快想想附近有谁能帮你的。」
远水救不了近火字义分解
纠错远
yuǎn,yuàn，辶，7，0
yuǎn 1. 空间距离大(跟“近”相对)。 2. 时间长(跟“近”相对)。 3. 深远。 ... yuàn 1. ◎ 避开
一、一、丿、乚、丶、㇋、㇏
远景、致远、远大、跳远、远征
水
shuǐ，水，4，单一结构
shuǐ 1. 一种无色无味的透明液体。化学式为H₂O 2. 泛指某些液态物 3. 河流 ...
亅、㇇、丿、㇏
淡水、流水、喷水、水痘、水蛇
救
jiù，攵，11，左右结构
jiù 1. 援助人、物使免于<危险、灾难> 2. 援助使脱离灾难或危险
一、亅、丶、㇀、丿、丶、丶、丿、一、丿、㇏
自救、救命、救护、挽救、救助
不
bù,fǒu，一，4，单一结构
bù 1. 无；没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前，表示否定；②用在相同的动词或形容词之间，构成反复问句；③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>，表示不在乎或不相干；④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前，表示“如果……就不”“既不……也不”，或表示出于中间状态；⑤用于某些名词前，构成具有否定意义的形容词；⑥口语中用在句末表示疑问，相当于反复问句；⑦单用，表示否定性回答；⑧用在某些客套话中，表示不必如此，相当于“不用”“不要”；⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中，表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
了
le,liǎo，乛，2，单一结构
le 1. ◎ 助词。①用在句子中间，表示动作或变化已经完成(也可以表示预期或假设的动作)；②用在句尾，表示确定的语气，强调出现某种情况或发生某种变化(这种情况可以是已经发生，也可以是即将发生，还可以是一种假设)；③用在句尾或句中停顿的地方，表示劝阻或命令的语气；④用在句尾或句中停顿的地方，表示感叹的语气 liǎo 1. 完结；结束。 2. 副词。全然<多用于否定>。 3. 跟“得”“不”组合用在动词后面，表示可能或不可能 ...
㇇、亅
知了、算了、了望、困了、够了
近
jìn，辶，7，左下包围结构
jìn 1. 附近；空间距离小(跟“远”相对) 2. 历时短；时间距离小<跟“远”相对> 3. 关系亲密 ...
丿、丿、一、丨、丶、㇋、㇏
近战、近日、近卫、近身、亲近
火
huǒ，火，4，单一结构
huǒ 1. 物体燃烧时所发的光和焰 2. 指枪炮弹药 3. 喻指战争 ...
丶、丿、丿、㇏
火线、火山、火车、火王、胃火