火中取栗
火中取栗的意思
火中取栗含义解释
火中取栗 []
⒈ 出自法国作家拉·封登的寓言。说是炉中烤着栗子。猴子叫猫去偷，猫不但没有吃到栗子，反而把脚上的毛烧掉了。比喻被人利用，担了风险，吃了苦头，却没有捞到任何好处。
英be a cat’s paw; pull sb's chestnut out of the fire;
火中取栗引证解释
火中取栗 []
⒈ 十七世纪 法国 寓言诗人 拉·封丹 的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了。后常以“火中取栗”比喻为别人冒风险，徒然吃苦而得不到好处。
引徐铸成 《旧闻杂谈·王国维与梁启超》：“段祺瑞 只是一时利用进步党的所谓‘人才内阁’作为他的垫脚石，而 任公 成了他的‘猫脚爪’，火中取栗后，就被抛弃了。”
国语词典解释
火中取栗 []
⒈ 法国诗人拉·封登所著猴子与猫的寓言故事。叙述一只狡猾的猴子骗猫从火中取栗子，结果猫爪上的毛被火烧掉，而栗子却全被猴子吃了。后比喻为他人冒险出力，自己却一无所获。
例如：「他只是看中你的作战长才罢了，一旦你替他火中取栗，打下江山之后，他便会把你一脚踢开。」
近为人作嫁
反坐享其成
火中取栗字义分解
纠错火
huǒ，火，4，单一结构
huǒ 1. 物体燃烧时所发的光和焰 2. 指枪炮弹药 3. 喻指战争 ...
丶、丿、丿、㇏
火线、火山、火车、火王、胃火
中
zhōng,zhòng，丨，4，单一结构
zhōng 1. 中间；跟四周、上下或两端的距离相等的部位。 2. 在一定的范围内；里面。 3. 位置在两端之间的。 ... zhòng 1. 正好对上；恰好符合。 2. 射中<目标>。 3. 科举时代指考取举人、进士等。 ...
丨、?、一、丨
中暑、关中、中国、中兴、中医
取
qǔ，耳，8，左右结构
qǔ 1. 拿到手里 2. 得到；招致 3. 选择 ...
一、丨、丨、一、一、㇀、㇇、㇏
取名、取缔、提取、取得、进取
栗
lì，木，10，上下结构
lì 1. 栗树。落叶乔木，叶子边缘有锯齿，初夏开花。坚果栗子包在球形带刺的壳内，可以食用。木质坚实，可供建筑和制器具用 2. 栗树的果实。也说“板栗”“栗子” 3. 寒战；发抖 ...
一、丨、?、丨、丨、一、一、丨、丿、㇏
战栗、板栗、栗木、眴栗、土栗
火中取栗造句
简单句 | 好词好句1.这件事有如火中取栗，我怕干不了。
2.他们不会允许自己被利用来为别人火中取栗。
3.你们不能把我当成你们的工具，替你们火中取栗。
4.他们喜欢跳，带着两个战线火中取栗，他们将在波你。
5.你替他去做这件事，有如火中取栗，到头来吃亏的是你。
火中取栗的近义词
火中取栗的反义词
火中取栗翻译
火中取栗拓展查询
