⒈ 比喻好说可以解决问题,强迫就不能接受。
英be open to persuasion, but not to coercion;
例这两个人吃软不吃硬,你要给她们找麻烦,保证她们要跟你闹。
⒈ 谓接受以温和手段提出的要求,拒绝以强硬手段表示的胁迫。
引《儿女英雄传》第三一回:“安老爷 是透知他那吃软不吃硬的怪脾气的。”
茅盾 《子夜》十五:“莫先生 !请你告诉他们,我姓 屠 的吃软不吃硬!”
⒈ 比喻接受温和的劝说而不受强迫。
引《儿女英雄传·第三一回》:「安老爷是知透他那吃软不吃硬的怪脾气的。」
chī,口,6,左右结构
chī 1. 摄食食物、饮料 2. 依靠某种事物来生活 3. 吸 ...
丨、?、一、丿、一、㇈
小吃、好吃、通吃、吃喝、吃素
ruǎn,车,8,左右结构
ruǎn 1. 物体结构疏松,受力后易变形<跟“硬”相对> 2. 柔和;温和 3. 懦弱 ...
一、?、丨、㇀、丿、㇇、丿、㇏
软管、软木、软糖、软座、软功
bù,fǒu,一,4,单一结构
bù 1. 无;没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前,表示否定;②用在相同的动词或形容词之间,构成反复问句;③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>,表示不在乎或不相干;④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前,表示“如果……就不”“既不……也不”,或表示出于中间状态;⑤用于某些名词前,构成具有否定意义的形容词;⑥口语中用在句末表示疑问,相当于反复问句;⑦单用,表示否定性回答;⑧用在某些客套话中,表示不必如此,相当于“不用”“不要”;⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中,表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
yìng,石,12,左右结构
yìng 1. 物体组织紧密坚实<跟“软”相对> 2. 坚强 3. 勉强;执拗 ...
一、丿、丨、?、一、一、丨、?、一、一、丿、㇏
硬盘、坚硬、夹硬、硬绷、硬币