⒈ 书面语言环境。
英context;
⒈ 谓文章中与某一文句相连的前文和后文。例
例如:单看这句文字,很难理解它的意思,联系上下文来看就容易明白了。
⒈ 文章的上句和下句。
例如:「这句话必须连上下文一起看,才不致被曲解。」
shàng,shǎng,shang,⺊,3,单一结构
shàng 1. 上面;高处。 2. 处于高处的。 3. 古时指国君、皇帝。 ... shǎng 1. ◎ 上声。古汉语四声中的第二声。 shang 1. 用在名词后,表示在物体的表面。 2. 用在名词后,表示在某种事物的范围以内。 3. 表示某一方面。
丨、一、一
晚上、上火、上瘾、上帝、上将
xià,一,3,单一结构
xià 1. 方位词。①位置在低处的;②处于低处的;③次序或时间在后的;④表示属于一定的范围、处所、条件等 2. 等次或品级低的 3. 低于;少于(常用于否定式) ...
一、丨、丶
下海、下载、麾下、下葬、天下
wén,文,4,单一结构
wén 1. 字;记录语言的符号 2. 语言的书面形式 3. 文章 ...
丶、一、丿、㇏
姜文、诗文、文章、文库、语文
1.第二句要是有上下文更好翻译。
2.翻译仅供参考,没有上下文不好判断。
3.没有上下文,不好判断言外之意是什么。
4.因为没有上下文,所以不好判断到底对不对。
5.不知道上面看法对不对,楼主对照上下文看看。欢迎给好评。
