抵足谈心 [dǐ zú tán xīn]
1. 抵足:指同床安睡。谓抵足而眠,彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊。
例两人抵足谈心,彻夜不眠。
英[have an intimate talk;]
国语词典
抵足谈心 [dǐ zú tán xīn]
⒈ 同榻而卧,亲切谈心。形容彼此情谊深厚。
引《野叟曝言·第四八回》:「这吴先生是我乡亲,今日要抵足谈心,不回馆了。」
抵足谈心是什么意思网络释义
抵足谈心作为文化符号,体现了东方传统中重视情感交流的价值观。在古代社会,同榻而眠被视为亲密关系的证明,而彻夜长谈则深化了彼此的理解与信任。这一习俗在现代仍有体现,如老友相聚时的促膝长谈。抵足谈心不仅是一种行为,更是一种情感状态的象征。