随乡入乡
随乡入乡的意思
随乡入乡含义解释
随乡入乡 []
⒈ 到什么地方就随从那里的风俗习惯。因以“随乡入乡”比喻适应新的环境。
英when in Rome do as the Romans do;
例天涯节物遮愁眼，且复随乡便入乡。——宋·范成大《秋雨快晴静胜堂席上》
随乡入乡引证解释
随乡入乡 []
⒈ 亦作“随乡入俗”。
引语本《庄子·山木》：“入其俗，从其令。”
成玄英 疏：“夫达者同尘入俗，俗有禁令，从而行之。”
《西游记》第三十回：“八戒 道：‘我虽食肠大，却也随乡入乡是。’”
《红楼梦》第四一回：“俗语説：‘随乡入乡’，到了你这里，自然把这金珠玉寳一概贬为俗器了。”
明 汤显祖 《邯郸记·望幸》：“则怕珍羞不齐，老皇帝也只得随乡入俗了。”
国语词典解释
随乡入乡 []
⒈ 比喻能适应环境，随遇而安。参见「入乡随乡」条。
引《西游记·第三〇回》：「八戒道：『我虽食肠大，却也随乡入乡。』」
《红楼梦·第四一回》：「俗说随乡入乡，到了你这里，自然把那金玉珠宝一概贬为俗器了。」
随乡入乡字义分解
纠错随
suí，阝，11，左右结构
suí 1. 跟从；跟随 2. 介词。①引进动作行为所依赖的条件；②顺便；趁着做一件事的方便<做另一件事> 3. 依从；顺从 ...
㇌、丨、一、丿、丨、?、一、一、丶、㇋、㇏
随便、追随、随风、随喜、随机
乡
xiāng，乛，3，单一结构
xiāng 1. 指城市以外的地区；农村<跟“城”相对> 2. 家乡。自己的家庭世代居住的地方 3. 县或区以下的农村基层行政区划单位
?、?、丿
乡村、雪乡、水乡、内乡、乡试
入
rù，入，2，单一结构
rù 1. 由外到内；进(跟“出”相对) 2. 使进入 3. 参加(某种组织) ...
丿、㇏
入伏、入宅、输入、入梅、收入
随乡入乡的近义词
随乡入乡翻译
In a strange land, do as the natives do.; A guest must do as his host does.; be adapted to the environment; In Rome do as the Romans do!
随乡入乡拓展查询
随乡入乡是什么意思 随乡入乡读音 怎么读 随乡入乡，拼音是suí xiāng rù xiāng，随乡入乡的意思 近义词 反义词 用随乡入乡造句子
