乌、焉、马三字字形相似,转写致误。语本《周礼·天官·缝人》“丧,缝棺饰焉”汉郑玄注:“故书焉为马,杜子春云'当为焉'。”后泛指文字经传抄造成讹误。
⒈ 后泛指文字经传抄造成讹误。
引语本《周礼·天官·缝人》“丧,缝棺饰焉” 汉 郑玄 注:“故书焉为马, 杜子春 云‘当为焉’。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷四:“予意 黄鹤楼 即 黄鵠磯,后人讹‘鵠’为‘鹤’……字经三写,乌焉成马。天下事已往者皆成冷风荡烟,又何是非之可论?”
⒈ 乌、焉、马三字形体相似,抄写时,易致讹误。乌焉成马形容文字因辗转抄写,易生讹误。
例如:「书经三写,乌焉成马。」
wū,wù,丿,4,单一结构
wū 1. 乌鸦。全身羽毛黑色,嘴大而直,多群居于树林中或田野间。杂食谷类、果实、昆虫、雏鸟以及腐败的动物尸体。俗称老鸹(guā)或老鸦。 2. 黑色。 3. 代词。指处所或事物,相当于“哪里”“怎么”<多用于反问>。 wù 1. ◎ [乌拉]同“靰鞡”
丿、?、㇉、一
乌江、乌梅、乌头、乌龙、乌龟
yān,一字头,11,上下结构
yān 1. 代词。①相当于“之”;②哪里;怎么<多用于反问>;③相当于“于是”“于此” 2. 副词。相当于“乃”“才” 3. 助词。①表示停顿,相当于“啊”;②表疑问,相当于“吗”;③表示结构,相当于“是”;④表示陈述或肯定,相当于“呢”;⑤表示感叹,相当于“啊”;⑥表示状态,相当于“然”
一、丨、一、丨、一、一、㇉、丶、丶、丶、丶
儳焉、焉耳、恤焉、终焉、语焉
chéng,戈,6,单一结构
chéng 1. 完成;实现 2. 成就;成绩 3. 获得预定的结果(跟“败”相对) ...
一、丿、?、㇂、丿、丶
成绩、成全、成长、成康、成人
mǎ,马,3,单一结构
mǎ 1. 哺乳动物。头小,面部长,颈上有鬃,尾生有长毛。性灵敏,善奔跑。是重要的力畜之一,可供人骑和拉东西等。皮可制革 2. 大 3. 〈方〉发怒时把脸拉长 ...
?、㇉、一
马蜂、海马、马可、马说、马年
