君子之交淡如水
君子之交淡如水的意思
君子之交淡如水含义解释
君子之交淡如水 []
亦作“君子之接如水”。亦作“君子之交淡若水”。
谓贤者之交谊，平淡如水，不尚虚华。语出《庄子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以絶。”郭象注：“无利故淡，道合故亲。”
君子之交淡如水引证解释
君子之交淡如水 []
⒈ 亦作“君子之接如水”。亦作“君子之交淡若水”。谓贤者之交谊，平淡如水，不尚虚华。
引语出《庄子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以絶。”
郭象 注：“无利故淡，道合故亲。”
《礼记·表记》：“故君子之接如水，小人之接如醴；君子淡以成，小人甘以坏。”
郑玄 注：“接或为交。”
孔颖达 疏：“君子之接如水者，言君子相接，不用虚言，如两水相交，寻合而已。”
宋 辛弃疾 《洞仙歌·丁卯八月病中作》词：“味甘终易坏，岁晚还知，君子之交淡如水。”
国语词典解释
君子之交淡如水 []
⒈ （谚语）君子志同道合，不求私利，其交情看起来像水一样淡。
引元·费唐臣《贬黄州·第三折》：「我止望周人之急紧如金，君子之交淡如水。」
反小人之交甘若醴
君子之交淡如水字义分解
纠错君
jūn，口，7，上下结构
jūn 1. 帝王或诸侯 2. 封号 3. 特指妻妾称丈夫或子孙称父祖辈 ...
?、一、一、丿、丨、?、一
道君、君临、小君、君子、王昭君
子
zǐ，子，3，单一结构
zǐ 1. 古代指儿女。现专指儿子 2. 人的通称 3. 古代对男子的尊称 ...
㇇、亅、一
本子、条子、嫂子、粽子、兔子
之
zhī，丶，3，单一结构
zhī 1. 代词。①指示代词。相当于“此”“这”；②代替人或事，相当于“他”“它”<限于作宾语>；③虚用，无所指 2. 结构助词。①用于定语和中心语之间，相当于“的”；②用于主谓之间，取消句子的独立性，使它成为一个名词性短语；③用在提前的宾语和谓语之间，是宾语前置的标志；④用在中心语和后置的定语之间，是定语后置的标志
丶、㇇、㇏
之江、之后、王夫之、倪焕之、祖冲之
交
jiāo，亠，6，上下结构
jiāo 1. 交叉；连接 2. 指相连的时间或地区 3. 到(某个时候) ...
丶、一、丿、丶、丿、㇏
交集、交锋、社交、交友、交通
淡
dàn，氵，11，左右结构
dàn 1. 稀薄；含某种成分少(跟“浓”相对) 2. (味道)不浓 3. 无盐或少盐(跟“咸”相对) ...
丶、丶、㇀、丶、丿、丿、丶、丶、丿、丿、㇏
淡雅、扯淡、淡薄、淡入、平淡
如
rú，女，6，左右结构
rú 1. 依照；适合 2. 如同；好像 3. 及；比得上<只用于否定> ...
?、丿、一、丨、?、一
如何、假如、如新、如果、宛如
水
shuǐ，水，4，单一结构
shuǐ 1. 一种无色无味的透明液体。化学式为H₂O 2. 泛指某些液态物 3. 河流 ...
亅、㇇、丿、㇏
淡水、流水、喷水、水痘、水蛇
君子之交淡如水的近义词
君子之交淡如水翻译
英语： a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
法语： (expr. idiom.) l'amitié