一叶蔽目，不见泰山

一叶蔽目，不见泰山 [yī yè bì mù，bù jiàn tài shān]

⒈眼睛被一片树叶挡住，就连泰山也看不到。比喻为局部的或暂时的现象所迷惑，不能认清事物的全貌或本质。[A single leaf the eyes blocks out the view of a mountain;]

一叶蔽目，不见泰山 引证解释

⒈ 意谓目有所蔽，就看不见东西；耳有所塞，就听不到声音。后以“一叶蔽目，不见泰山”比喻为局部或暂时的现象所迷惑，看不到全局和整体。亦作“一叶障目，不见泰山”。

引《鹖冠子·天则》：“夫耳之主听，目之主明。一叶蔽目，不见 太山 ；两豆塞耳，不闻雷霆。”
毛泽东 《论持久战》：“﹝他们﹞或则拿一时一地的强弱现象代替了全体中的强弱现象，一叶障目，不见 泰山，而自以为是。”

国语词典

一叶蔽目，不见泰山 [yī yè bì mù，bù jiàn tài shān]

⒈ 一片树叶遮住眼睛，就看不见高大的泰山。比喻为局部或暂时的现象所迷惑，不能认清全局或根本的问题。「泰」文献异文作「太」。也作「一叶障目，不见泰山」。

引《四部丛刊本鹖冠子·卷上·天则》：「夫耳之主听，目之主明，一叶蔽目，不见太山，两豆塞耳，不闻雷霆。」