叫苦连天

叫苦连天 [jiào kǔ lián tiān]

1. 因过分辛苦而连连发出抱怨的声音。

英[one's cry for bitterness is heavenly high;]

叫苦连天 引证解释

⒈ 形容苦恼至极而诉苦不已。

引《西游记》第十六回：“你看那众和尚，搬箱抬笼，抢桌端锅，满院里叫苦连天。”
《红楼梦》第一一一回：“众人叫苦连天，跪地哀求。”
茅盾 《子夜》三：“当此丝业中人大家叫苦连天之时， 吴荪甫 的境况最好。”

国语词典

叫苦连天 [jiào kǔ lián tiān]

⒈ 不断的叫苦，表示痛苦到了极点。

引《警世通言·卷三六·皂角林大王假形》：「赵再理听说，叫苦连天：『罢！罢！死去阴司告状理会！』。」
《文明小史·第三一回》：「伯集把帐一一的七折八扣算了，不管那些人叫苦连天，怨声载道。」