意译的相关词
意译的相关词：一切智、一切有情、万法、三衣、五明、五藴、人生无常、伐阇罗、修罗、俱胝、僧伽罗磨、僧伽阿难、...，意译[ yì yì ]的解释：⒈根据原文的意思来翻译，而不逐字逐句地翻译。与“直译”相对。⒉把某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。与“音译”相对。如“摩登”是英语modern一词的音译，...
意译的关联词语及解释
更多- 1.
- 2.
- 3.
- 4. 三衣拼音：sān yī释义：梵文Tricīvara的意译。 佛教比丘穿的三种衣服。一种叫僧伽棃，即大衣或名众聚时衣，在大众集会或行授戒礼时穿着；一种叫郁多罗僧，即上衣，礼诵、听讲、说戒时穿着；一种叫安陀会，日常作业和安寝时穿用，即内衣。亦泛指僧衣。
- 5.
- 6. 五藴拼音：wǔ yùn释义：梵语意译。佛教语。指色、受、想、行、识五者假合而成的身心。色为物质现象，其余四者为心理现象。佛教不承认灵魂实体，以为身心虽由五蕴假合而不无烦恼、轮迴。又名“五阴”、“五众”。
- 7.
- 8.
- 9. 修罗拼音：xiū luó释义：梵语Asura的译音，“阿修罗”的省称。 意译为“不端正”或“非天”，是古 印度 神话中的一种恶神，住在海底，常与天神战斗。佛教采用其名，把它列为天龙八部之一，又列为轮回六道之一。
- 10.
- 11.
- 12.
- 13. 僧佉拼音：sēng qū释义：梵语的音译。意译“数论”。古代 印度 哲学的一派。认为世界的本原是客观存在的“自性”，其中包含互相矛盾配合的三“德”，因而转变为二十三谛；此外还有绝对的“神我”，以上合共二十五谛，即宇宙的一切。经典《数论颂》有 真谛 汉 译本，名《金七十论》。
- 14.
- 15.
- 16. 六度拼音：liù dù释义：⒈谓天、地、春、夏、秋、冬乃万物之制度。⒉佛教语。又译为“六到彼岸”。“度”是梵文pāramitā（波罗蜜多）的意译。指使人由生死之此岸度到涅槃（寂灭）之彼岸的六种法门：布施、持戒、忍辱、精进、精虑（禅定）、智慧（般若）。
- 17. 共相拼音：gòng xiāng释义：⒈佛教名词。与自相（不共相）相对，谓几种事物的共通相，即不局限于一法之自体。如色、受等有为法共有无常性，故以无常相为共相（色、受等自体各异，色以质碍为自相，受以领纳为自相）。⒉拉丁文universalia的意译。
- 18.
- 19.
- 20.
【意译】图片鉴赏
意译相关联的词语有哪些？意译的相关词有：一切智、一切有情、万法、三衣、五明、五藴、人生无常、伐阇罗、修罗、俱胝、僧伽罗磨...(共30个)意译，拼音是 yì yì，意思是 根据原文的意思来翻译，而不逐字逐句地翻译。与“直译”相对。@+把某种语言词语的意义译成另一种语言的词... 点击查看更多一、二、三、四、五、六年级的意译关联词语，还包括意译的近反义词、意思、造句 、图片等