基本解释
不胜其烦 []
烦琐得使人受不了。不胜其烦引证解释
不胜其烦 []
⒈ 烦琐得使人受不了。
引宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“秦太师 当国，有諂者尝执政矣，出为 建康 留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜其烦，人情厌患。”
宋 陈师道 《先君事状》：“遇事丛错，人不胜其烦，意益自得。”
柳青 《狠透铁》：“看见老监察走进来，老婆婆不胜其烦地说：‘你又来哩！’”
国语词典
不胜其烦 []
⒈ 不堪繁杂的事、不堪别人的打扰。
引宋·陆游《老学庵笔记·卷三》：「秦太师当国，有谄者尝执政矣，出为建康留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜其烦，人情厌患，忽变而为劄子，众稍便之。」
相关字义
不
bù,fǒu，一，4，单一结构
bù 1. 无；没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前，表示否定；②用在相同的动词或形容词之间，构成反复问句；③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>，表示不在乎或不相干；④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前，表示“如果……就不”“既不……也不”，或表示出于中间状态；⑤用于某些名词前，构成具有否定意义的形容词；⑥口语中用在句末表示疑问，相当于反复问句；⑦单用，表示否定性回答；⑧用在某些客套话中，表示不必如此，相当于“不用”“不要”；⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中，表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
胜
shèng,shēng，月，9，左右结构
shèng 1. 胜利；赢(跟“负”或“败”相对)。 2. 打败(对方)。 3. 胜过；超过。 ... shēng 1. ◎ 肽的旧称
丿、𠃌、一、一、丿、一、一、丨、一
决胜、陈胜、优胜、得胜、胜负
其
qí,jī，八，8，单一结构
qí
1. 代词。①表示第三人称，相当于“他”“她”“它”或“他(她、它)们的”；②表示指示，相当于“这”“那”“其中的”；③表示虚指。
2. 副词。①表示测度，相当于“大概”；②表示反问，相当于“难道”；③表示祈使，相当于“可要”；④表示时间，相当于“将”
3. 连词。①表示假设，相当于“如果”；②表示选择，相当于“还是”
...
jī
1. ◎ 用于人名，郦食其
一、丨、丨、一、一、一、丿、丶
尔其、其所、其后、与其、惟其
烦
fán，火，10，左右结构
fán 1. 烦闷；烦躁 2. 厌烦 3. 使厌烦 ...
丶、丿、丿、丶、一、丿、丨、𠃍、丿、丶
麻烦、烦壅、烦重、烦浊、烦弱
不胜其烦造句
1.我走进大街，心中不胜其烦。
2.我不胜其烦对他说：不要来干扰我。
3.她回答这些幼稚的问题觉得不胜其烦。
4.这种层层盖章的手续，真是不胜其烦。
5.伦敦雾曾经一度让当地居民不胜其烦。
不胜其烦 英文翻译
be pestered beyond endurance; cannot withstand any trouble; It is a lot of trouble.; quite a nuisance [an annoyance]不胜其烦拓展查询
