基本解释
名落孙山 []
⒈婉言应考落榜。
英be flunked; fall in a competitive examination;
名落孙山引证解释
名落孙山 []
⒈ 后以“名落孙山”谓投考或选拔未中。
引宋 范公偁 《过庭录》：“吴 人 孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人託以子偕往。乡人子失意， 山 缀榜末，先归。乡人问其子得失， 山 曰：‘解名尽处是 孙山，贤郎更在 孙山 外。’”
清 袁枚 《新齐谐·韩宗琦》：“揭榜后，名落孙山。”
《再生缘》第十四回：“乡场不中还犹可，名落孙山怎处分。”
欧阳予倩 《人面桃花》第一场：“小生在这试官之中无有亲戚朋友，又无钱打点，便名落孙山之外。”
国语词典
名落孙山 []
⒈ 相传吴人孙山应试，考中最后一名，与其同往的乡人儿子落选。回乡后，乡人问儿子考中没有，孙山回答：「解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。」见宋·范公偁《过庭录》。后比喻考试不中。
引《官场现形记·第五四回》：「等到出榜，名落孙山，心上好不懊恼。」
近榜上无名
反名列前茅 独占鳌头 金榜题名 鳌头独占
相关字义
名
míng，夕、口，6，上下结构
míng 1. 名字；名称 2. 命名；取名 3. 名字叫 ...
丿、㇇、丶、丨、𠃍、一
名姝、取名、实名、小名、名器
落
là,lào,luō,luò，艹，12，上下结构
là
1. 因跟不上而被丢在后面
2. 遗漏
3. 把东西放在某处，忘了带走。
lào
1. ◎ 义同“{落}”
一、丨、丨、丶、丶、㇀、丿、㇇、㇏、丨、𠃍、一
坠落、部落、日落、落落、落叶
孙
sūn,xùn，子，6，左右结构
sūn 1. 孙子。儿子的儿子 2. 称跟孙子同辈的亲属。 3. 孙子以下的后代。 ... xùn 1. ◎ 古同“逊”
㇇、亅、㇀、亅、丿、丶
苍孙、孙犁、嫡孙、孙权、孙阳
山
shān，山，3，单一结构
shān 1. 地面上由土石构成的隆起部分 2. 像山的东西 3. 蚕蔟 ...
丨、㇄、丨
山东、黄山、庐山、昆山、山西
名落孙山造句
1.今年高考他又名落孙山了。
2.高考放榜，孙明名落孙山。
3.很惭愧，这次高考我名落孙山了。
4.在高考的激烈竞争中，我名落孙山。
5.你平时不努力，难怪几次考试都名落孙山。
名落孙山 英文翻译
fail in official [civil] examinations; be [come in] nowhere; failed to pass the examination; fall behind Sun Shan (who was last on the list of successful candidates)名落孙山拓展查询
