基本解释
生离死别 []
⒈指很难再见面的离别或永久的离别。
英part never to meet again; part in life and separate by death;
例生离死别的三天，您和妈妈是在怎样一种难熬的悲哀依恋中度过的，我无法想象。——《一封终于发出的信》
生离死别引证解释
生离死别 []
⒈ 难以再见或永久的别离。
引南朝 陈 徐陵 《与杨仆射书》：“况吾生离死别，多歷暄寒，孀室婴儿，何可言念。”
《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》：“李氏 与 杨公 两个抱住，那裡肯捨，真个是生离死别。”
《孽海花》第十六回：“我们正要替国民出身血汗，生离死别的日子多着呢。”
浩然 《艳阳天》第一三〇章：“再硬的人，也很难挺住这种亲骨肉生离死别的打击。”
国语词典
生离死别 []
⒈ 生时的分离与死亡时的永别。也作「生别死离」、「生离死绝」、「死别生离」。
引《陈书·卷二六·徐陵传》：「况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。」
《红楼梦·第一一九回》：「独有王夫人和宝钗娘儿两个倒像生离死别的一般，那眼泪也不知从那里来的，直流下来，几乎失声哭出。」
相关字义
生
shēng，生，5，单一结构
shēng 1. 长出 2. 人生孩子；动物生仔 3. 出生 ...
丿、一、一、丨、一
重生、生鱼、生活、永生、医生
离
lí，亠，10，上下结构
lí 1. 分开；分别 2. 背叛；不合 3. 缺少 ...
丶、一、丿、丶、㇄、丨、丨、𠃌、𠃋、丶
离婚、离职、隔离、离歌、离开
死
sǐ，歹，6，左右结构
sǐ 1. 生命终结<跟“生”“活”相对> 2. 不顾生命；拼死 3. 固守；坚决 ...
一、丿、㇇、丶、丿、乚
死神、死缓、死党、死穴、死水
别
bié,biè，刂，7，左右结构
bié 1. 分开；分离。 2. 区分；区别。 3. 差异；差别。 ... biè 1. ◎ ［别扭］①不顺心；不舒服；②不融洽；③<语言、文字>不顺畅。
丨、𠃍、一、𠃌、丿、丨、亅
送别、性别、别针、分别、别样
生离死别造句
1.在这生离死别之际，这对恋人相拥而泣。
2.生离死别，黯然销魂，姐妹俩不禁潸然泪下。
3.这世间种种生离死别，来了有去，有如潮汐。
4.他们经历了生离死别的考验，最终有情人终成眷属。
5.没有人可以逃避生离死别，悲伤过度后的是泣不成声。
生离死别 英文翻译
separation between loved ones in life or death; be parted in life and separated by death; part forever; part for ever相关词语
- 1.
- 2.
- 3.
- 4. 暄寒拼音：xuān hán释义：⒈犹寒暄。谓谈天气和饮食起居之类的应酬话。《南史·蔡撙传》：“自詹事以下咸来造謁……及其引进，但暄寒而已，此外无復餘言。”唐 徐凝《奉和鹦鹉》：“毛羽曾经剪处残，学人言语道暄寒。”⒉犹寒暑。亦指年岁。《梁书·王僧孺传》：“近别之后，将隔暄寒，思子为劳。”《陈书·徐陵传》：“况吾生离死别，多歷暄寒，孀室婴儿，何可言念！”唐 黄滔《刑部郑郎中启》：“遂使一换暄寒，三更扬歷。”
- 5.
生离死别拓展查询
