今译的相关词
今译的相关词：今译、僞俗、减衰、功果、卡剌特、反真、品齐、唝吥、梭发、考见、误夺、速檀、...，今译[ jīn yì ]的解释：古代文献的现代语译文：古籍今译。
今译的关联词语及解释
更多- 1.
- 2.
- 3. 减衰拼音：jiǎn shuāi释义：亦作“减衰”。下降，衰退。郭沫若《＜屈原赋＞今译·屈原简述二》：“他虽然和我们相隔了两千多年……但我们假如把他的诗歌翻成现代语或外文，他的感动力依然没有减衰。”郭沫若《今昔集·中国战时的文学与艺术》：“随着战争的长期化，初期的刺激性减衰了。”
- 4. 功果拼音：gōng guǒ释义：⒈犹功德。 指念佛，诵经，斋醮等。宋 洪迈《夷坚乙志·张文规》：“十二娘 至今未得生天，愿营功果救拔我。”元 李好古《张生煮海》第一折：“秀才稳便，老僧且回禪堂，作些功果去也。”明 高明《琵琶记·张大公扫墓遇使》：“你休啼哭，小人如今回去，教俺相公多多做些功果，追荐他便了。”⒉功效和结果。郭沫若《文艺论集·古书今译的问题》：“这本书的功果如何，我现在不愿自颂。但我相信青年朋友读我的译诗必比读《国风》原诗容易领略。”
- 5.
- 6. 反真拼音：fǎn zhēn释义：⒈道家语。 谓复归本原，回返天然。《庄子·秋水》：“谨守而勿失，是谓反其真。”陈鼓应 今译：“谨守这些道理而不违失，这就叫做回復到天真的本性。”《淮南子·齐俗训》：“今夫 王乔、赤诵子，吹呕呼吸，吐故内新，遗形去智，抱素反真，以游玄眇，上通云天。”⒉谓人死归于自然。《庄子·大宗师》：“嗟来 桑户 乎！嗟来 桑户 乎！而已反其真，而我犹为人猗！”陈启天 注：“‘真’谓道，或自然。”晋 慧远《沙门不敬王者论·形尽神不灭》：“又以生为人羇，死为反真。此所谓知生为大患，以无生为反本者也。”宋 苏辙《再祭张宫保文》
- 7. 品齐拼音：pǐn qí释义：齐等；并排。《元典章·刑部六·品官相殴》：“县尉 和元，皇庆 二年三月初一日习仪，因与本县达鲁花赤 揑古伯 品齐排拜致争。”郭沫若《屈原赋今译·离骚》：“我的车从聚集着有一千多乘，品齐着玉制的轮子并辔而驰。”
- 8.
- 9.
- 10. 考见拼音：kǎo jiàn释义：察知；稽考发见。宋 叶适《上光宗皇帝札子》：“请即 汉 唐 之兴衰，以考见 宣和 靖康 之始末。”《元史·隐逸传·杜瑛》：“本末先后，犹可考见。”郭沫若《文艺论集·古书今译的问题》：“在十年之前为他所考见的是否尚有遗漏，这非是我浅学的人所能知道，也非是我此后所想考证。”
- 11.
- 12.
- 13.
- 14. 香闺拼音：xiāng guī释义：⒈指青年女子的内室。唐 陶翰《柳陌听早莺》诗：“乍使香闺静，偏伤远客情。”前蜀 韦庄《赠姬人》诗：“请看 京 与 洛，谁在旧香闺。”宋 柳永《临江仙引》词：“香闺别来无信息，云愁雨恨难忘。”清 李渔《风筝误·闺哄》：“小生蒙 詹 家二小姐多情眷恋，约我一更之后，潜入香闺。”⒉指青年女子；闺女。唐 司空图《冯燕歌》：“传道 张婴 偏嗜酒，从此香闺为我有。”郭沫若《＜离骚＞今译》：“趁着这琼枝上的瑶花还未飘零，我要到下方去送给可爱的香闺。”
- 15.
- 16.
【今译】图片鉴赏
今译相关联的词语有哪些？今译的相关词有：今译、僞俗、减衰、功果、卡剌特、反真、品齐、唝吥、梭发、考见、误夺...(共16个)今译，拼音是 jīn yì，意思是 古代文献的现代语译文：古籍今译。 点击查看更多一、二、三、四、五、六年级的今译关联词语，还包括今译的近反义词、意思、造句 、图片等