基本解释
如坐针毡 []
⒈形容心神不宁，不得安生。
英be on hot coals; be on nettles; be on pins and needles; feel as though one was lying on a bed carpet; walk on thorns;
例精神上的痛苦使人如坐针毡。
如坐针毡引证解释
如坐针毡 []
⒈ 后以“如坐针氊”比喻心神不定，坐立不安。
引《晋书·杜锡传》：“性亮直忠烈，屡諫 愍怀 太子，言辞恳切，太子患之。后置针著 锡 常所坐处氊中，刺之流血。”
《三国演义》第二三回：“王子服 等四人面面相覷，如坐针氊。”
《儿女英雄传》第二六回：“姑娘此时心慌意乱，如生芒刺，如坐针氊。”
谷峪 《萝北半月》：“全庄的群众和领导人员都焦急地等待着，如坐针毡。”
国语词典
如坐针毡 []
⒈ 比喻心神不宁，片刻难安。参见「针毡」条。
引《水浒传·第三三回》：「小弟闻得，如坐针毡，连连写了十数封书去贵庄问信。」
《儿女英雄传·第一〇回》：「他听著如坐针毡，正不知这事怎样个收束。」
近芒刺在背
相关字义
如
rú，女，6，左右结构
rú 1. 依照；适合 2. 如同；好像 3. 及；比得上<只用于否定> ...
𡿨、丿、一、丨、𠃍、一
如何、假如、如新、如果、宛如
坐
zuò，土，7，上下结构
zuò 1. 把臀部放在椅凳或其他物体上，以支持身体 2. 乘坐 3. 获罪；定罪 ...
丿、丶、丿、丶、一、丨、一
打坐、坐骑、坐化、坐庄、坐浴
针
zhēn，钅，7，左右结构
zhēn 1. 缝纫或编织衣物时用以引线的工具 2. 针刺疗法所用的针；注射用的针状器具 3. 形状似针的东西 ...
丿、一、一、一、𠄌、一、丨
顶针、指针、针灸、打针、别针
毡
zhān，毛，9，左下包围结构
zhān 1. ◎ 毡子。用羊毛等碾轧成的片状物
丿、一、一、乚、丨、一、丨、𠃍、一
毛毡、毡车、餐毡、毡根、毡帘
如坐针毡造句
1.妻子难产，急得他如坐针毡。
2.你怎么如坐针毡，坐也坐不稳？
3.也许工作让你痛苦得如坐针毡。
4.学生们如坐针毡的聆听考试的成绩。
5.孩子住院了，妈妈如坐针毡，茶饭不思。
如坐针毡 英文翻译
sit on pins and needles; as if sitting on a spiked rug; be in an extremely uncomfortable position; be kept on the anxious seat; be on thorns如坐针毡拓展查询
