基本解释
一语破的 []
⒈一句话就说中要害，点破实质。
英hit the mark with a single comment;
一语破的引证解释
一语破的 []
⒈ 一句话就击中要害。的，箭靶的中心，比喻要害之处。
引闻一多 《家族主义与民族主义》：“前人提过‘移孝作忠’的话，其实真是孝，就无法移作忠，既已移作忠，就不能再是孝了。倒是‘忠孝不能两全’真正一语破的了。”
亦作“一语中的”。 马南邨 《燕山夜话·交友待客之道》：“这是把虚心看做交友待客的根本态度，真可谓一语中的，抓住了要害。”
国语词典
一语破的 []
⒈ 的，箭靶，比喻关键。一语破的比喻一句话就能切中关键处。
例如：「他刚才对这件事所剖析的利害得失，真是一语破的。」
近一语道破
反不可名状
相关字义
一
yī，一，1，单一
yī 1. 数词。最小的正整数；序数第一 2. 相同；一样 3. 满；整个 ...
一线、全一、一寸、一天、一一
语
yǔ,yù，讠，9，左右结构
yǔ 1. 说；谈论。 2. 说的话。 3. 语言。人类特有的用来思维和表达情感、交流思想的工具。 ... yù 1. ◎ 告诉
丶、㇊、一、丨、𠃍、一、丨、𠃍、一
词语、俗语、语言、法语、花语
破
pò，石，10，左右结构
pò 1. 碎裂；残损 2. 毁坏；使损坏 3. 剖开；打开 ...
一、丿、丨、𠃍、一、㇇、丿、丨、㇇、㇏
破坏、破晓、破绽、突破、破月
的
de,dí,dì,dī，白，8，左右结构
de 1. 助词 2. 用在定语后。①对中心语加以修饰、描绘；②对中心语的领属关系加以限定、说明；③对中心语的性质、范围加以限定 3. 用在名词、形容词、动词后，构成“的”字词组，具有名词性 ... dí 1. ◎ 副词。确实；实在。 dì 1. ◎ 箭靶的中心。 dī 1. ◎ 的士的简称。
丿、丨、𠃍、一、一、丿、𠃌、丶
的证、标的、妈的、家的、龙的
一语破的造句
1.王老师一语破的指出了问题的要害。
2.倒是忠孝不能两全真正一语破的了。
3.他的话真是一语破的，一下就说到实质上。
4.你的话真是一语破的，把问题的症结准确地指出来了。
5.有人说宋诗的好处就在“做诗如说话”，真是一语破的。
一语破的 英文翻译
hit the nail on the head; clean up the matter in a single sentence; come to the point; hit the mark with a single comment