基本解释
身不由己 []
⒈指人失去自主的能力，全由他人支配，或受周围环境的控制。
英in spite of oneself; involuntarily;
身不由己引证解释
身不由己 []
⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。 《三国演义》第七四回：“禁 拜伏於地，乞哀请命。
引关公 曰：‘汝怎敢抗吾？’ 禁 曰：‘上命差遣，身不由己。’”
《红楼梦》第十二回：“贾瑞 此时身不由己，只得蹲在那臺阶下。”
鲁迅 《彷徨·伤逝》：“在慌张中，身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”
亦作“身不由主”。 《红楼梦》第五二回：“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声，就身不由主睡下了。”
叶圣陶 《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”
国语词典
身不由己 []
⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。
引《三国演义·第七四回》：「上命差遣，身不由己。」
《红楼梦·第四七回》：「只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。」
近不由自主
反从心所欲
相关字义
身
shēn，身，7，单一结构
shēn 1. 人或动物的躯干 2. 生命 3. 物体的主干或主体部分 ...
丿、丨、𠃌、一、一、一、丿
纹身、健身、身份、分身、身材
不
bù,fǒu，一，4，单一结构
bù 1. 无；没有。 2. 副词。①用在动词、形容词或个别副词前，表示否定；②用在相同的动词或形容词之间，构成反复问句；③用在相同的动词、形容词或名词之间<前面加“什么”>，表示不在乎或不相干；④分别用在两个意思相近或相对的单音节动词、形容词或名词前，表示“如果……就不”“既不……也不”，或表示出于中间状态；⑤用于某些名词前，构成具有否定意义的形容词；⑥口语中用在句末表示疑问，相当于反复问句；⑦单用，表示否定性回答；⑧用在某些客套话中，表示不必如此，相当于“不用”“不要”；⑨构成关联副词。 3. 助词。用在动补结构中，表示不可能获得某种结果 fǒu 1. ◎ 相当于“否”
一、丿、丨、丶
不爽、不二、不要、不丹、不良人
由
yóu，丨，5，单一结构
yóu 1. 由来；原因 2. 经过；经由 3. 遵循 ...
丨、𠃍、一、丨、一
由于、奸由、由白、原由、由求
己
jǐ，己，3，单一结构
jǐ 1. 天干的第六位 2. 自己
𠃍、一、乚
妲己、及己、持己、入己、正己
身不由己造句
1.这是一个身不由己的时代。
2.青春就像蒲公英，看似自由却身不由己。
3.他为土匪煮饭，也是身不由己，不干不行。
4.在旧社会，贫苦人家身不由己，被迫当牛作马。
5.社会就像江湖，总是让人身不由己，言不由衷。
身不由己 英文翻译
involuntarily; do sth. not of one's own free will; have no command over oneself; helpless; cannot help doing相关词语
- 1.
- 2.
- 3. 弱智同化拼音：ruò zhì tóng huà释义：当与一些在知识层面不如你宽广或之上比你低的人在一起，你将变得比正常更弱！自己身不由己的智商变低达到与他们一样的水平。意义：在生活或学习或工作中一个好的环境将使你有斗志，在不知不觉中提升自己的实力，而在一个较为弱小的环境中不免会折损自己的实力！这就是有些人为什么宁为凤尾不为猪头的原因。
- 4.
- 5.
身不由己拓展查询
