基本解释
云泥之别 []
⒈相差像天空的云和地下的泥，比喻差别悬殊。
英be vastly different as between heaven and earth;
云泥之别引证解释
云泥之别 []
⒈ 相差像天空的云和地下的泥。比喻高低差别悬殊。参见“云泥”。
引钱锺书 《围城》八：“现在呢，她高高在上，跟自己的地位简直是云泥之别。”
亦作“云泥之差”。 郭沫若 《石鼓文研究·古拓二种之比较》：“举与 民国 八年 上海 艺苑真赏社所印行 安氏 别本相比较，固大有云泥之差，而视‘天一阁本’亦远有上下床之别。”
国语词典
云泥之别 []
⒈ 像天上的云和地下的土相差极远。比喻高下极为悬殊。
例如：「我和你简直是云泥之别，怎敢高攀！」
近天悬地隔 霄壤之别
相关字义
云
yún，一，4，上下结构
yún 1. 由微细水滴、冰晶聚集形成的在空中悬浮的物体 2. 像云一样的 3. 指云南 ...
一、一、𠃋、丶
微云、云梦、祥云、云图、云烟
泥
ní,nì，氵，8，左右结构
ní 1. 含水的土。 2. 像泥的东西。 nì 1. 粉刷；涂饰 2. 固执；死板。
丶、丶、㇀、𠃍、一、丿、丿、乚
泥鳅、泥淖、水泥、彩泥、泥螺
之
zhī，丶，3，单一结构
zhī 1. 代词。①指示代词。相当于“此”“这”；②代替人或事，相当于“他”“它”<限于作宾语>；③虚用，无所指 2. 结构助词。①用于定语和中心语之间，相当于“的”；②用于主谓之间，取消句子的独立性，使它成为一个名词性短语；③用在提前的宾语和谓语之间，是宾语前置的标志；④用在中心语和后置的定语之间，是定语后置的标志
丶、㇇、㇏
之江、之后、王夫之、倪焕之、祖冲之
别
bié,biè，刂，7，左右结构
bié 1. 分开；分离。 2. 区分；区别。 3. 差异；差别。 ... biè 1. ◎ ［别扭］①不顺心；不舒服；②不融洽；③<语言、文字>不顺畅。
丨、𠃍、一、𠃌、丿、丨、亅
送别、性别、别针、分别、别样
云泥之别 英文翻译
clouds and mud; great difference in social standing云泥之别拓展查询
