基本解释
大义灭亲 []
⒈为维护正义，对犯罪亲属不徇私情，使受到应有惩罚。
英place righteousness above family loyalty; punish one's own relations in the cause of justice;
例子从弑君之贼，国之大逆，不可不除。故曰大义灭亲。——《左传·隐公四年》
大义灭亲引证解释
大义灭亲 []
⒈ 春秋 时 卫 大夫 石碏 之子 石厚 与公子 州吁 杀 桓公，而立 州吁 为君。 石碏 因设计杀 州吁、石厚，《左传》赞之为“大义灭亲”。见《左传·隐公四年》。本指为君臣大义而绝父子的私情。后泛指为维护正义而不顾亲属间的私情。今指为维护正义，对违反祖国人民利益的亲属不徇私情，使受国法制裁。
引《后汉书·清河孝王庆传》：“皇太子有失惑无常之性，爰自孩乳，至今益章，恐袭其母凶恶之风，不可以奉宗庙，为天下主。大义灭亲，况退降乎！”
《晋书·慕容盛载记》：“﹝ 周公 ﹞遭二叔流言之变，而能大义灭亲，终安宗国……亦不可谓非至德也。”
丁玲 《太阳照在桑干河上》二四：“要是都能象 张正国 那才好。大义灭亲，死活只有一个党。”
国语词典
大义灭亲 []
⒈ 语出指为了维护公理正义，对犯罪的亲属不徇私情，使其接受应得的法律制裁。
引《左传·隐公四年》：「石碏，纯臣也。恶州吁而厚与焉，『大义灭亲』，其是之谓乎！」
《晋书·卷一二三·慕容垂载记》：「大义灭亲，况于意气之顾！」
相关字义
大
dà,dài，大，3，单一结构
dà 1. 在面积、体积、容量、数量、年龄、力量、强度等方面超过一般或超过比较的对象(跟“小”相对)。 2. 程度深。 3. 用于“不”后，表示程度浅或次数少 ... dài 1. ◎ 义同“{大}”(dà)。用于“大夫”“大王”<戏曲、旧小说中对国王或强盗首领的称呼>
一、丿、㇏
大连、大众、大同、大脚、大罗
义
yì，丶，3，单一结构
yì 1. 公正的，有利于公众的道理 2. 情谊 3. 符合正义或公众利益的 ...
丶、丿、㇏
兴义、义务、顺义、义母、高义
灭
miè，一，5，上下结构
miè 1. 消亡；灭亡 2. 熄灭 3. 使熄灭 ...
一、丶、丿、丿、㇏
湮灭、熄灭、灭国、寂灭、绝灭
亲
qīn,qìng，立，9，上下结构
qīn 1. 感情深厚；关系密切<跟“疏”相对>。 2. 父母。 3. 有血统关系或婚姻关系的人。 ... qìng 1. ◎ 两家儿女婚配的亲戚关系。
丶、一、丶、丿、一、一、亅、丿、丶
亲戚、父亲、爱亲、亲切、亲家
大义灭亲造句
1.大人你大义灭亲，我就人神共愤。
2.历史上大义灭亲的事迹不胜枚举。
3.大义灭亲之写书颜真卿之就义开卷有益。
4.一个称职的干部，要有大义灭亲的无私精神。
5.他执法不徇私情，大义灭亲地把儿子送入法庭。
大义灭亲 英文翻译
（为维护正义而不惜牺牲亲属间的私情） punish one's own relations in the cause of justice; place righteousness above family loyalty; place righteousness above loyalty to one's family; sacrifice consanguinity for the sake of righteousness大义灭亲拓展查询
