基本解释
患得患失 []
⒈忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失，斤斤计较个人的利害。
英worry about personal gains and losses;
例故患得患失，无所不为。——宋·胡宏《好恶》
患得患失引证解释
患得患失 []
⒈ 生怕得不到，得到以后又生怕失掉。谓斤斤计较个人得失。
引语本《论语··阳货》：“子曰：‘鄙夫，可与事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！’”
何晏 集解：“‘患得之’者，患不能得之。 楚 俗言。”
宋 文天祥 《御试策》：“牛维马縶，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”
明 王廷相 《雅述上》：“人臣患得患失之心根於中，则於人主之前论事不阿諛则逢迎，恐逆鳞而获罪矣。”
魏巍 《夏日三题·欢乐和悲愁》：“看来，个人主义，患得患失，是一切苦恼的根源。”
国语词典
患得患失 []
⒈ 语本形容人的得失心很重，在没得到以前怕得不到，得到以后又怕失去。
引《论语·阳货》：「鄙夫可事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。」
《宋史·卷二八三·王钦若传·论曰》：「竦阴谋猜阻，钩致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」
相关字义
患
huàn，心，11，上下结构
huàn 1. 忧虑；担心 2. 祸害；灾难 3. 疾病 ...
丨、𠃍、一、丨、𠃍、一、丨、丶、㇂、丶、丶
虑患、贫患、天患、祸患、患气
得
dé,de,děi，彳，11，左右结构
dé 1. 得到；获得。 2. 收获 3. 相合；适合。 ... de 1. ◎ 助词。①用在动词后面表示可能、可以；②用在动词或形容词后面连接表示程度或结果的补语；③用在动词后面表示完成<多用于早期白话>。 děi 1. 需要 2. 应该；必须 3. 估计必然如此，相当于“要”“会” ...
丿、丿、丨、丨、𠃍、一、一、一、一、亅、丶
心得、得到、得力、得意、舍得
失
shī，丿，5，单一结构
shī 1. 丢掉(跟“得”相对) 2. 找不着 3. 控制不好；未能把握 ...
丿、一、一、丿、㇏
失眠、失落、失业、挂失、失意
患得患失造句
1.他患得患失，结果什么也没得到。
2.我们应彻底纠正一些同志患得患失的毛病。
3.他们患得患失，拒绝接受分配给他们的任务。
4.爱情像秋季里的落叶，带来患得患失的惆怅。
5.你是个患得患失，自以为是追求完美的偷窃狂。
患得患失 英文翻译
worry about personal gains and losses; anxious for a favor and worried lest one should lose it; be mindful of personal gains and losses; be swayed by consideration of gain and loss患得患失拓展查询
