基本解释
欲擒故纵 []
⒈故意先放松对方一步，以便更好地控制住。
英go sb.line enough; leave sb.at large the better to apprehend him;
欲擒故纵引证解释
欲擒故纵 []
⒈ 想要捉住他，故意先放开他。比喻为了更好地控制而故意放松一步。
引《儿女英雄传》第十三回：“无如他著书的，要作这等欲擒故纵的文章。”
《二十年目睹之怪现状》第七十回：“大人这里还不要就答应他，放出一个欲擒故纵的手段，然后许其成事，方不失了大人这边的门面。”
国语词典
欲擒故纵 []
⒈ 想要擒住或控制对方，却故意先放松，让对方松弛戒备，使更容易就范。
引《二十年目睹之怪现状·第七十回》：「大人这里还不要就答应他，放出一个欲擒故纵的手段，然后许其成事，方不失了大人这边的门面。」
相关字义
欲
yù，欠，11，左右结构
yù 1. 欲望；愿望 2. 想要；希望 3. 要；需要 ...
丿、丶、丿、丶、丨、𠃍、一、丿、㇇、丿、㇏
欲望、纵欲、禁欲、欲海、窥欲
擒
qín，扌，15，左右结构
qín 1. ◎ 捕捉
一、亅、㇀、丿、㇏、丶、一、丿、丶、㇄、丨、丨、𠃌、𠃋、丶
擒拿、擒捽、剿擒、擒贼、鹏擒
故
gù，攵，9，左右结构
gù 1. 原因；缘故 2. 意外或不幸的事 3. 旧的；过去的 ...
一、丨、丨、𠃍、一、丿、一、丿、㇏
故事、世故、故城、故里、故障
纵
zòng,zǒng，纟，7，左右结构
zòng 1. 南北向的或从前到后的<跟“横”相对>。 2. 广泛。 3. 指军队编制上的纵队 ... zǒng 1. ◎ 急遽的样子
𠃋、𠃋、㇀、丿、丶、丿、㇏
放纵、纵容、天纵、操纵、纵情
欲擒故纵造句
1.对方这招是欲擒故纵，你可别上当了。
2.我想，她大概想跟我玩欲擒故纵的游戏吧。
3.他们抓住了你，又放你回来，这叫欲擒故纵。
4.这是对方欲擒故纵的手法，你可要小心应付。
5.我们对他来个欲擒故纵，看看他还要干些什么。
欲擒故纵 英文翻译
leave sb. at large the better to apprehend him; allow sb. more latitude first to keep a tighter rein on him afterwards; let the enemy off in order to catch him later; play cat and mouse (with sb.); [电影]The Object of My Affection欲擒故纵拓展查询
